中学生の基礎英語 レベル2 Lesson 197 5時ぴったりに来てね

中学生の基礎英語 レベル2 Lesson 197 5時ぴったりに来てね

Story Time

綾音とミンジュンは、エマの希望を汲んでエプロンを作っています。

Ayane: That’s the third apron! We’re finished.

Min-jun: I think they look great. When are we going to give them to Emma?

Ayane: She sent me a message yesterday. She asked us to come to the cafe on Saturday at 5 p.m.

Min-jun: OK, that’s fine.

Ayane: She said, “Be there at 5 p.m. sharp! Not one minute before!”

Min-jun: Huh. That’s very specific.

Ayane: Yeah, I thought so, too. Emma has not been acting normally this week. I feel like she’s keeping a secret from me…

Min-jun: What kind of secret?

Ayane: I’m not sure.

Words & Phrases

sharp 《時刻の表現のあとに用いて》ちょうど、正確に
specific はっきり限定された、特定の
(be) acting(<act) 行動している
normally ふつうに

Today’s Story

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

That’s the third apron! We’re finished.
I think they look great. When are we going to give them to Emma?
She sent me a message yesterday. She asked us to come to the cafe on Saturday at 5 p.m.
OK, that’s fine.

  

She said, “Be there at 5 p.m. sharp! Not one minute before!”
Huh. That’s very specific.
Yeah, I thought so, too. Emma has not been acting normally this week. I feel like she’s keeping a secret from me…
What kind of secret?
I’m not sure.

Today’s CAN-DO

Emma has not been acting normally this week.

Another Example

My favorite baseball team has not been playing well this season.
It smells good. Have you been baking cookies?

CAN-DO Practice

The fridge has not been working since yesterday.
Our dog has not been eating anything since yesterday.

Let’s Chat!

How have you been doing lately?
Fine, but our cat hasn’t been doing well since last week.
Oh, what happened?
tora taro