今週の基礎英語レベル２の Story Time の例文を英訳練習してみましょう。
日本語をクリックすると英文例が出ます。
Monday
学校が休みの日、綾音、エマ、ミンジュン、ブランドンは、モールに来ています。
I really like this fall jacket! What do you think?
The sleeves are pretty short. I like that jacket with longer sleeves.
It’s nice! Oh no. It’s a size large. It’s too big.
I think they have other sizes. Let’s ask the clerk.
OK. Excuse me! Do you have this jacket in a smaller size?
I’ll check for you. Just a moment.
Thank you!
Tuesday
綾音は友達と、モールでショッピングをしています。
Here is the jacket in a size medium. It comes in two colors, beige and pink.
Thank you. I like both colors!
Why don’t you try them on?
Please feel free to use the mirror on that wall.
OK. I’ll try the pink one first.
Look, Ayane. The pink one is cheaper than the beige one. There’s a “sale” tag on the sleeve.
You’re right! It’s 50％ off!
Wednesday
綾音はジャケットを買った後、再び、エマ、ミンジュン、ブランドンとモールを歩いています。
This jacket is perfect for the cool weather. It will look great with boots. I love this time of year!
Me, too. I think that fall is the nicest season.
Really? I like spring. The weather is warm, and baseball season begins!
Spring is my favorite season, too.
Don’t you like seeing the fall leaves?
Last year, my family went hiking in upstate New York. The scenery was breathtaking!
Thursday
ショッピングの後、綾音たち4人はフードコートで昼食をとることにしました。
What do you guys want to eat?
How about pho, Vietnamese noodle soup?
Sounds good!
Sure! Let’s look at the menu.
For the lunch set, you choose the type of soup and a side dish.
What do you recommend?
The chicken soup is better than the vegetable soup. The spicy beef soup is the best.
Mm! I’ll get that.
I don’t like spicy food. I’ll get the chicken soup.
Friday
フードコートにあるベトナム料理店のメニューです。
Pho Lunch Set
Please choose a type of soup : vegetable / chicken / spicy beef
Vietnamese Curry & Rice Lunch Set
Please choose a type of curry : green curry / coconut chicken curry / seafood curry
All lunch sets come with one side dish : papaya salad / fried spring rolls / shrimp summer rolls