Lesson 034 Can I come with you?
Can I come with you?
Lex: I don’t believe in miracles, but that was something.
RoboCorpus: Asahi said thank you to us and went back to town.
Jukichi: They made a promise to be together. Asahi trusted their words.
RoboCorpus: If you believe, anything is possible.
Lex: Well, it’s time to go, RoboCorpus.
RoboCorpus: Thank you, Jukichi. It’s been nice meeting you.
Jukichi: Wait a minute. I’ve been thinking, RoboCorpus.
RoboCorpus: Yes?
Jukichi: Maybe I can help you as you learn more about humans. Can I come with you?
RoboCorpus: Of course!
Jukichi: The end may come soon for me. I’ll make my final journey with you.
Words & Phrases
That was something. あれはすごかった
possible 可能な
as … ･･･すると同時に、･･･しながら
final 最後の
journey 旅
一緒に行ってもいいかな？
今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
I don’t believe in miracles, but that was something.
Asahi said thank you to us and went back to town.
They made a promise to be together. Asahi trusted their words.
If you believe, anything is possible.
Well, it’s time to go, RoboCorpus.
Thank you, Jukichi. It’s been nice meeting you.
Wait a minute. I’ve been thinking, RoboCorpus.
Yes?
Maybe I can help you as you learn more about humans. Can I come with you?
Of course!
The end may come soon for me. I’ll make my final journey with you.
Comprehension Check
He went back to town.
Jukichi.
Step Up Points
CAN-DO Chunk It’s been nice …ing（･･･してよかったです）
KISO 1
It’s nice.
KISO 2
Nice to meet you.
KISO 3
It’s been nice meeting you.
CORPUS 活用情報
nice に続く単語の品詞ランキング
No.1 名詞(day、man、girl など)
It’s a nice day today.
No.2 「to ＋ 動詞の原形」(see、have、be など)
Nice to see you.
No.3 形容詞(little、young、bigなど)
a nice little cafe near here
CAN-DO Chunk Practice
It’s been nice talking to you.
It’s been nice having you here.