ラジオ英会話 Lesson 218 褒め言葉①：基本的な褒め言葉
KEY SENTENCE You did an awesome job. Congratulations!
Today’s dialog
プレゼンテーションを終えたジョナスがヤヨイに感想を尋ねます。
Jonas: So, how did you like my presentation?
Yayoi: It was great, Jonas. I could tell that you put a lot of work into it.
Jonas: I certainly did . I hope the president will adopt my plan.
Yayoi: I’m sure she will. There’s no product like it on the market yet. You did an awesome job. Congratulations!
Jonas: Thanks. I spent a lot of sleepless nights worrying about it.
Yayoi: Hey, let’s go out for lunch today.
Jonas: Great idea. How about Thai food?
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
So, how did you like my presentation?
It was great, Jonas. I could tell that you put a lot of work into it.
I certainly did . I hope the president will adopt my plan.
I’m sure she will. There’s no product like it on the market yet. You did an awesome job. Congratulations!
Thanks. I spent a lot of sleepless nights worrying about it.
Hey, let’s go out for lunch today.
Great idea. How about Thai food?
GRAMMAR AND VOCABULARY ～文法と語彙を確認しましょう～
印象を尋ねる
How did you like my presentation?
説明ルール
I spent a lot of sleepless nights worrying about it.
ABSORB THE FLOW!～英語の流れを身につけましょう～
You did an awesome job. Congratulations!
You got a grade A? Good job!
You won the speech contest? Wow, way to go, Miku!
You’ve made amazing progress. Keep up the good work.
What a brilliant performance! Bravo!
CREATE THE FLOW! ～英語の流れを作り出しましょう～
相手を褒めてみましょう。
You did an awesome job. What an actor you’ve become!
First prize? Way to go, Kumiko. I didn’t know you were such a gifted poet.
Wow! Your pronunciation has improved tremendously. You sound like a native speaker!
WORDS & PHRASES
put a lot of work into ～に大いに力を注ぐ
adopt ～を採用する
awesome 素晴らしい
You did an awesome job. よくやりました、頑張りましたね
way to go よくやった、その調子だ
amazing progress 素晴らしい進歩
gifted 天賦の才能・特別な能力
improve 上達する・改善する
tremendously ものすごく､途方もなく