ラジオ英会話 Lesson 201 批判①：言いつけを守らないことへの批判
KEY SENTENCE I told you not to drive without snow tires. Now you know why!
Today’s dialog
ユキの元に、トッドからSOSの電話が掛かります。
Todd: Hello, Yuki? I need some help.
Yuki: Todd, what happened? Where are you?
Todd: Well, I’m in a snow field. I drove off the road because of the slippery ice.
Yuki: I told you not to drive without snow tires. Now you know why!
Todd: I know, but I didn’t have time to change my tires.
Yuki: But you didn’t save any time in the long run, did you?
Todd: That’s true. Anyway, can you please come and rescue me?
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Hello, Yuki? I need some help.
Todd, what happened? Where are you?
Well, I’m in a snow field. I drove off the road because of the slippery ice.
I told you not to drive without snow tires. Now you know why!
I know, but I didn’t have time to change my tires.
But you didn’t save any time in the long run, did you?
That’s true. Anyway, can you please come and rescue me?
GRAMMAR AND VOCABULARY ～文法と語彙を確認しましょう～
wh 疑問文
What happened? Where are you?
to 不定詞の形容詞的用法
I didn’t have time to change my tires.
ABSORB THE FLOW!～英語の流れを身につけましょう～
I told you not to drive without snow tires. Now you know why!
How many times have I told you to turn your music down? You’re disturbing everyone.
I’m fed up with telling you to tidy up your room. This is your last warning!
CREATE THE FLOW! ～英語の流れを作り出しましょう～
言いつけを守らないことについて、相手を批判するフローを作りましょう。
I told you not to touch anything.
How many times do I have to tell you to clean up your room?
I’m fed up with telling you to stop complaining.
WORDS & PHRASES
off the road 道路から外れて
slippery つるつるの、すべりやすい
in the long run 結局は
tell you to ～ あなたに～するように言う
how many times do I have to tell you ～? ～と何回言わなくちゃならないの
be fed up with ～ ～にうんざり、飽き飽きしている
do I have to ～? ～しなければならないのですか？
complain 文句、不満を言う