ラジオ英会話 Lesson 184 知識④：常識
KEY SENTENCE People say you enjoy good health for a year if you eat it.
Today’s dialog
留学生のアリーが、ホームステイ先のサトウさんにプレゼント。
Mr. Sato: What’s this? A present for me?
Ally: Yes.
Mr. Sato: Wine glasses? You shouldn’t have, Ally. I told you to forget about it.
Ally: I wanted to do something.
Mr. Sato: OK, thank you. Now let’s have something different for lunch.
Ally: No ozoni today?
Mr. Sato: Today we’re having “Seven Herbs Porridge.” People say you enjoy good health for a year if you eat it.
Ally: Oh, it’s delicious!
Mr. Sato: Yes, it’s one of my favorites.
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
What’s this? A present for me?
Yes.
Wine glasses? You shouldn’t have, Ally. I told you to forget about it.
I wanted to do something.
OK, thank you. Now let’s have something different for lunch.
No ozoni today?
Today we’re having “Seven Herbs Porridge.” People say you enjoy good health for a year if you eat it.
Oh, it’s delicious!
Yes, it’s one of my favorites.
GRAMMAR AND VOCABULARY ～文法と語彙を確認しましょう～
①to 不定詞を使った目的語説明型
I told you to forget about it.
②-thing/-one/-body で終わる名詞の後置修飾
Now let’s have something different for lunch.
ABSORB THE FLOW!～英語の流れを身につけましょう～
People say you enjoy good health for a year if you eat it.
You know what they say: People in glass houses shouldn’t throw stones.
It is said that garlic is a wonder drug, having countless health benefits.
Mozart is considered to be a musical genius.
CREATE THE FLOW! ～英語の流れを作り出しましょう～
常識を表す分を作ってみましょう。
People say I’m a dreamer, but I will keep reaching for the stars.
It is said that a rabbit lives on the moon.
He is considered to be the greatest tennis player in history.
WORDS & PHRASES
shouldn’t have ～すべきではなかったのに
herb 薬草
porridge おかゆ
favorite 大好物
health benefit 健康上の利益
be considered to ～であると考えられている
reach for the stars 星に向かって手を伸ばす、高い目標に手を伸ばす
in history 歴史上