Lesson 159 「これから指向」の形容詞
レッスンのポイント 表現のコンビネーションには納得出来る理由がある。
Today’s dialog
日曜日の朝、まだ寝ているケイタを母親が起こします。
Mom: Keita, are you still in bed?
Keita: It’s Sunday. Just let me sleep a bit more.
Mom: We’re going to the science museum, remember? I’ve got tickets for the special exhibition.
Keita: But I don’t want to go. It’s not cool to hang out with your parents.
Mom: That’s too bad. I’ve also got toy store coupons, so I was planning to get you some new video games.
Keita: Why didn’t you say that in the first place? OK, I’m ready to go!
WORDS & PHRASES
exhibition 展覧会、展示（会）
in the first place 最初に、そもそも
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Keita, are you still in bed?
It’s Sunday. Just let me sleep a bit more.
We’re going to the science museum, remember? I’ve got tickets for the special exhibition.
But I don’t want to go. It’s not cool to hang out with your parents.
That’s too bad. I’ve also got toy store coupons, so I was planning to get you some new video games.
Why didn’t you say that in the first place? OK, I’m ready to go!
CHECK YOUR GRAMMAR! ～文法のポイントを確認しましょう～
①let を使った目的語説明型
Just let me sleep a bit more.
②一般の人々を表す you
It’s not cool to hang out with your parents.
BUILD UP YOUR VOCABULARY～語彙のハートを身につけましょう～
OK, I’m ready to go!
ready は「準備ができた」。「これから何かをする」準備ができたという「これから形容詞」（「これから」を強く指向する形容詞）であり、「矢印（→）」をイメージとする to 不定詞とナチュラルに・強力につながるのです。
The students are all eager to hear their exam results.
Be careful not to lose your ID.
I’m happy to give you some samples.
I’m happy to have graduated.
I’m happy spending time with my grandchildren.
EXPRESS YOURSELF IN ENGLISH! ～英語で表現しましょう～
Are you ready to order?
Why are you so eager to marry him?
eager（～したがっていて）とくれば to 不定詞。
I’m happy to take care of your dog while you’re away.