Lesson 090 特別復習
レッスンのポイント 今週はラジオ英会話の放送がないので、一週間前の「PRACTICAL CHALLENGE! ～実践チャレンジ～」を復習してみます。
PRACTICAL CHALLENGE! ～実践チャレンジ～
英語で下記の内容を表現してみよう。必ず声に出して練習しよう。
自分が主人公になったつもりで表現しましょう。
あなたは上司の命令でイギリスの会社に行き、英語教材開発の共同事業を持ちかけます。相手方は歓待してくれ、提案も好意的に受け取ってもらいました。またその場で出たたくさんの質問には、上司と検討の上、答えることを約束しました。上司からの質問に答えてください。
[英語で表現してみよう]
使用表現例
proposal : 提案
上司が言います。
How did it go?
Thank you for giving me a wonderful opportunity. It went quite well.
go well は「うまくいく」。
I received a warm welcome, and I got a lot of positive feedback on our proposal.
got a lot of positive feedback は「たくさんの好意的な反応を得る」。
I was asked so many questions, so I promised them I would provide answers after talking to you.
Everything went very smoothly. I gave a presentation outlining our proposal, and I received very positive feedback.
a presentation の説明が outlining 以下になります。outline は「概略・要点を述べる」。
There were a few questions I couldn’t answer fully, so I told them I would provide answers after consulting with you. I hope they will accept our proposal.
a few questions（少しの質問）を関係代名詞節 I couldn’t answer fully が説明していますが、fully を not が否定していることに注意。「強い単語を」を否定する部分否定です。「十分には答えていない」ということ。after consulting with you では consult（相談する）が使われています。専門家や権威を持った人にアドバイスを求めることを表す重要な動詞。