夏休み中の基礎英語３は夏の特別編で再放送です。
Lesson 038 This was a garage many people used to visit
修理工場の外で、レックスとジュウキチが見守っています。
This was a garage many people used to visit
Lex: What is this place?
Jukichi: This was a garage many people used to visit.
Lex: Look. A man is looking at RoboCorpus.
Jukichi: He’s the repairman. He looks very old, but I think he’s around 40, if remember correctly.
Repairman: Well… this looks like a really high-tech robot.
Asahi: Can you fix him?
Repairman: I’m not sure.
RoboCorpus: Hello. My name is RoboCorpus. I’m a translation robot.
Repairman: Oh, you can speak.
RoboCorpus: Yes, I can. Can you take a look ate the panel here? I think I need some oil.
Repairman: I see. OK, I’ll get some.
Asahi: You’re going to be fine, RoboCorpus!
Words & Phrases
garage 修理工場
repairman 修理する人、整備士
correctly 正しく
look like … ･･･みたいだ
high-tech ハイテクの
take a look at … ･･･を見る
panel パネル
get some( =some oil) 持ってくる
ここはたくさんの人が訪れた修理工場じゃった
今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
What is this place?
This was a garage many people used to visit.
Look. A man is looking at RoboCorpus.
He’s the repairman. He looks very old, but I think he’s around 40, if remember correctly.
Well… this looks like a really high-tech robot.
Can you fix him?
I’m not sure.
Hello. My name is RoboCorpus. I’m a translation robot.
Oh, you can speak.
Yes, I can. Can you take a look ate the panel here? I think I need some oil.
I see. OK, I’ll get some.
You’re going to be fine, RoboCorpus!
Comprehension Check
He is a repairman.
He’s not sure.
Step Up Points
CAN-DO Chunk a book I bought yesterday（昨日私が買った本）
This was a garage many people used to visit.
KISO 1
This is a book about Australia.
KISO 2
I bought the book yesterday.
KISO 3
This is a book I bought yesterday.
CORPUS 活用情報
（This is a 名詞 + I + 動詞 …）のランキング
This is a question I have …
This is a video I made …
This is a song I wrote …
This is a lesson I learned…
This is a picture I took …
CAN-DO Chunk Practice
This is a picture I took two months ago.
This is the room my father uses every day.