中学生の基礎英語 レベル２ Lesson 171 2度目のおめでとう!
Story Time
Michelle calls Kota and Angie into the living room.
Michelle: Angie, Kota, come in here!
Angie: What is it, Mum?
Michelle: Here, these are for you!
Kota: Red envelopes?
Michelle: Happy New Year!
Angie: Oh, yes! Today is Chinese New Year, Kota! This year it’s at the end of January.
Kota: Oh, Happy New Year!
Angie: Thanks, Mum!
Kota: And what are these envelopes?
Michelle: On Chinese New Year, we give kids red envelopes. They contain some money. It’s a Chinese custom.
Kota: Thank you! We have a similar tradition in Japan.
Angie: Mum is a woman who is very proud of her Chinese background.
Michelle: Of course I am!
Words & Phrases
envelopes 封筒
Chinese New Year 春節、中国の正月
contain ～が入っている、～を含む
custom 習慣
similar 似ている
background バックグラウンド、生い立ち、背景
Retelling Prep
Michelle gave red envelopes to Kota and Angie. They contain some money.
Today’s Goal
Mum is a woman who is very proud of her Chinese background.
Working Out
My sister is the girl who is dancing in the room.
My father is the man who is cooking in the kitchen.
My friend is the girl who is singing on stage.
Have a Chat
Which one is your best friend?
Well, my best friend is the girl who is singing on stage.
Oh, I see.
他の表現方法も練習しましょう。
Well, my best friend is the girl who is playing the guitar.
Well, my best friend is the boy who is dancing in the room.
Wrap It Up!
Michelle gave red envelopes to Kota and Angie. They contain some money.
Today’s Story
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Michelle calls Kota and Angie into the living room.
Today`s Story
Angie, Kota, come in here!
What is it, Mum?
Here, these are for you!
Red envelopes?
Happy New Year!
Oh, yes! Today is Chinese New Year, Kota! This year it’s at the end of January.
Oh, Happy New Year!
Thanks, Mum!
And what are these envelopes?
On Chinese New Year, we give kids red envelopes. They contain some money. It’s a Chinese custom.
Thank you! We have a similar tradition in Japan.
Mum is a woman who is very proud of her Chinese background.
Of course I am!