今週の基礎英語レベル２の Story Time の例文を英訳練習してみましょう。
日本語をクリックすると英文例が出ます。
Lesson 026 サプナとナイジェル
At Hoggett High School. Kota is chatting with Nigel and Sapna outside during recess.
Story
So, Kota, how do you like this school?
It’s very fun! The students look really active.
Yeah, we are. I’m on the volleyball team, and I’m in the theater club.
I’m on the debate team. And I play the trumpet in the school band.
And Nigel is in the chess club, too. He’s very smart!
Wow, you guys are in many clubs and teams. You are so talented! I want to try something…
Lesson 027 あなたは何が好きなの?
At Hoggett High School. Kota, Nigel, and Sapna continue chatting about hobbies.
Story
Kota, what’s your hobby?
Um, I don’t have a hobby.
My family loves baseball. My brother hopes to win the championship this year.
My parents are very proud of him. But I’m not good at baseball…
How about joining the cricket team at school?
Are you on the cricket team, too?
No… but I like to watch cricket!
Hi, Briony! She’s not answering…
Lesson 028 野球みたいだね
Kota, Nigel, and Sapna are chatting about hobbies and sports.
Story
What’s cricket like?
It’s one of the major sports here. You hit a ball with a bat and try to score runs.
Wait, that’s like baseball!
Oh, hahaha, I guess so.
Maybe you can join the theater club with me. Every year, we perform a musical.
That sounds cool.
Oh, look! It’s Briony. Why don’t we talk to her?
Hi, Briony! She’s not answering…
Um, OK…
Lesson 029 サーフィンしようよ
Briony joins the conversation with Kota, Sapna, and Nigel.
Story
Hey, Sapna. Hey, Nigel. And, um…
Kota.
Oh, yeah.
I was impressed with your surfing skill.
Thanks!
Briony got second place in the surfing championships last year. Oh, Kota! Why don’t you try surfing?
That’s an excellent idea. Surfing is almost like our national sport.
Hi, Briony! She’s not answering…
Actually, we’re going surfing next Sunday. Why don’t you come with us?
Um… O-OK, I will!