直樹が町長室に呼び出されます。そこで、ひとりの男性を紹介されます。
Mayor: Come in.
——
Mayor: Ah, Mr. Sato. This is Mr. Aoki Ryuji. He is on the regional development board for our town.
Mr. Aoki: I’ve heard a lot about you.
Naoki: Only good things, I hope.
Mayor: He wanted to know which ryokan in this town is the oldest, so I talked about you.
Naoki: We will celebrate our 250th anniversary in 2020.
Mr. Aoki: Incredible! I heard the owner is well known for her running.
Naoki: Yes. She is the senior marathon champion.
Mayor: Mr. Aoki is a runner himself.
Mr. Aoki: My favorite sport is running. In fact, I’ll be taking part in the next Sakurayama Senior Marathon. I’m looking forward to racing your mother.
町長: どうぞ。
—直樹、町長室に入る
町長: あ、佐藤君。こちらが青木竜司さんだ。我が町の地域開発委員会のメンバーでいらっしゃる。
青木社長: お噂は伺っています。
直樹: いいことだけだといいのですが。
町長: 青木さんはね、この町でどの旅館が一番古いか知りたいと仰ってね、で、君のことをお話したんだ。
直樹: うちの旅館は、2020年に創業250年になります。
青木社長: それは素晴らしい!オーナーは有名なランナーだそうだね。
直樹: はい。シニア部門のマラソンチャンピオンです。
町長: 青木さん自身もランナーなんだ。
青木社長: 私の大好きなスポーツはランニングなんですよ。実は、次の桜山シニア・マラソンに出場しようと思っています。母上と競争するのを楽しみにしています。
on … board (理事・幹部・委員)会のメンバーである
celebrate … ~を祝う
anniversary 記念日
Incredible! (褒め言葉として)信じられない!素晴らしい!
take part in … ~に参加する
Q: What board is Mr. Aoki on?
A: The regional development board.
favorite などの単語を上手に使って、趣味や特技を表現してみよう
My favorite sport is running.
わたしの大好きなスポーツはランニングです。
◆ My sister’s favorite music is J-pop.
姉の大好きな音楽はJポップです。
◆ One of my favorite activities is watching DVDs.
私の大好きなことのひとつはDVDを見ることです。
◆ One of my favorite activities is watching DVDs.
上の文を参考にして
(彼が日本で最も好きな場所のひとつ)is Toyama.
A.
(解答) One of his favorite places in Japan is Toyama.
Mayor: Mr. Aoki is a runner himself.
Mr. Aoki: My favorite sport is running. In fact, I’ll be taking part in the next Sakurayama Senior Marathon. I’m looking forward to racing your mother.
ぼくの大好きな科目のひとつは、家庭科です。
One of my favorite subjects is home economics.