Lesson 048 RoboCorpus! Where are you!?
ロボコーパスたちが去ってしまった修理工場では･･･。
RoboCorpus! Where are you!?
Akane: I miss RoboCorpus. I thought he was going to stay longer.
Repairman: Well, he has own plans, so there’s nothing we can do about it.
Saki: Let’s just hope we an meet again.
Ken: Excuse me.
Saki: Hello, can I help you with something?
Ken: I’m Fukushima Ken. I’m looking for my robot. This is his picture.
Akane: RoboCorpus!
Ken: Is he here?
Saki: No. He wrote a message and left. That was two days ago.
Ken: Do you know where he went?
Repairman: No… but he said he was going north.
Ken: His final location was this place , so I’m here. But he’s turned off his GPS again.
Everyone: RoboCorpus! Where are you!?
Words & Phrases
miss … ･･･がいなくてさびしく思う
help A with B BについてA(人)を手伝う
leave 去る
know where A went A(人)がどこに行ったかわかる
go north 北に向かう
location 場所
turn off … (電源などを)切る
ロボコーパス！ どこにいるんだ！？
今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
I miss RoboCorpus. I thought he was going to stay longer.
Well, he has own plans, so there’s nothing we can do about it.
Let’s just hope we an meet again.
Excuse me.
Hello, can I help you with something?
I’m Fukushima Ken. I’m looking for my robot. This is his picture.
RoboCorpus!
Is he here?
No. He wrote a message and left. That was two days ago.
Do you know where he went?
No… but he said he was going north.
His final location was this place , so I’m here. But he’s turned off his GPS again.
RoboCorpus! Where are you!?
Comprehension Check
Ken does.
No, it’s isn’t.
Step Up Points
CAN-DO Chunk There’s nothing we can …（わたしたちが･･･できることは何もない）
There’s nothing we can do about it.
KISO 1
We can do anything.
KISO 2
There is nothing in the bag.
KISO 3
There is nothing we can do.
CAN-DO Chunk Practice
There is nothing we can discuss anymore.
There is nothing I want to buy.