ラジオ英会話 Lesson 223 フローを引き寄せる②：フローを断ち切り話題を持ち出す
KEY SENTENCE Changing the subject, did you know that Tom is dating Masami?
Today’s dialog
将棋クラブの部長ソウタと部員のリナが話をしています。
Rina: Sota, here’s the new club member list. We have four new members.
Sota: Thank you. Shogi is getting more and more popular, I guess.
Rina: Yes. Changing the subject, did you know that Tom is dating Masami?
Sota: What? I thought Masami didn’t like Tom. And I told Tom to stop using the club for dating.
Rina: Oh, Tom followed the rules. He started playing with other club members more.
Sota: So, what happened?
Rina: I think Masami secretly liked Tom.
Sota: Unbelievable.
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Sota, here’s the new club member list. We have four new members.
Thank you. Shogi is getting more and more popular, I guess.
Yes. Changing the subject, did you know that Tom is dating Masami?
What? I thought Masami didn’t like Tom. And I told Tom to stop using the club for dating.
Oh, Tom followed the rules. He started playing with other club members more.
So, what happened?
I think Masami secretly liked Tom.
Unbelievable.
GRAMMAR AND VOCABULARY ～文法と語彙を確認しましょう～
①リポート文
I thought Masami didn’t like Tom.
Did you know that Tom is dating Masami?
②目的語説明型
I told Tom to stop using the club for dating.
ABSORB THE FLOW!～英語の流れを身につけましょう～
Changing the subject, did you know that Tom is dating Masami?
Anyway, that’s not what I came to talk to you about.
By the way, did you watch the match last night?
Oh, before I forget, did you remember to ask Jane to babysit?
On another note [On a different note], what do you think of the new coach?
CREATE THE FLOW! ～英語の流れを作り出しましょう～
フローを断ち切り、発言しましょう。
Changing the subject, I’ve decided to take up flower arranging.
By the way, did you try the restaurant I recommend?
Before I forget, here’s the money I owe you.
WORDS & PHRASES
subject 話題
secretly 内心では
changing the subject 話は変わりますが
anyway とにかく、それはさておき
by the way ところで
before I forget あ、忘れないうちに
on another note[on a different note] 話は変わりますが
flower arrangement 華道
owe 借りている