ラジオ英会話 Lesson 179 求める⑨：やめさせる
KEY SENTENCE Stop taking pictures of your food!
Today’s dialog
高級レストランで食事中のジェニファーとタクマの会話です。
Jennifer: What are you doing?
Takuma: I’m taking pictures of this beautiful chocolate cake. I need shots from different angles.
Jennifer: You’re not a journalist, so stop taking pictures of your food!
Takuma: But I get a lot of “likes” when I post food photos.
Jennifer: I don’t care. Which is more important, having dinner with me or pleasing your friends on social media?
Takuma: Um, it’s hard to say. Both are important to me.
Jennifer: What?
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
What are you doing?
I’m taking pictures of this beautiful chocolate cake. I need shots from different angles.
You’re not a journalist, so stop taking pictures of your food!
But I get a lot of “likes” when I post food photos.
I don’t care. Which is more important, having dinner with me or pleasing your friends on social media?
Um, it’s hard to say. Both are important to me.
What?
GRAMMAR AND VOCABULARY ～文法と語彙を確認しましょう～
言い方をしっかりコピーする
What are you doing?
Which ～, A or B
Which is more important, having dinner with me or pleasing your friends on social media?
ABSORB THE FLOW!～英語の流れを身につけましょう～
Stop taking pictures of your food!
You are not a kid, so stop acting like one.
Could you stop tapping your pen? You’re driving me nuts!
Hey! This is between me and Gary, so keep out of it. It’s none of your business.
You’re not a bachelor anymore. So, face up to your responsibilities.
CREATE THE FLOW! ～英語の流れを作り出しましょう～
相手の行動をやめさせましょう。
Hey! Stop laughing. It’s not funny.
Stop whining. You’re driving me crazy.
Hey, did I ask for your opinion? Just shut up. It’s none of your business.
WORDS & PHRASES
shot （1枚の）写真
post （記事やデータをネット上に）投稿する
care 気にする、かまう
please 喜ばせる
keep out of ～ 関わらない
Its none of your business. 君には関係がない
whine 泣き言、愚痴、不平を言う
ask for ～を欲しがる