Optimized by JPEGmini 3.15.0.81154240 0x3232e3bd
ラジオ英会話 Lesson 133 行動をうながす③：問題を抱えた状況の説明から行動をうながす
I’m afraid it’s beyond my budget. Is there any chance I could get a discount?
印鑑工場を営んでいるワンさんの店にユウジが訪れて、値段交渉をしています。
Ms. Wang: Welcome!
Yuji: Hello. I’d like to have a special personal seal made.
Ms. Wang: Right. Let me show you some of my beautiful seals. This rosewood one is exquisite.
Yuji: It really is. But I’m afraid it’s beyond my budget. Is there any chance I could get a discount?
Ms. Wang: Hmm… I can give you 10 percent off.
Yuji: OK. How long does it take to make one?
Ms. Wang: We can make it today and deliver it to your hotel.
Yuji: Great!
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
目的語説明型・授与型
「大きな wh 語」・it ～ to…
困った事態が持ち上がりました。しっかり説明して指示ににつなげましょう。
personal 個人の
seal はんこ、印鑑
rosewood シタン（紫檀）の木
exquisite 非常に美しい、極上の
budget 予算
discount 割引
deliver 届ける
Is there any chance ～? ～の可能性はありますか？
You must ～ ～しなくちゃいけないよ
limited 限られた、乏しい
run low on ～ ～が乏しくなる、欠乏する
run out of なくなる
had better ～ ～したほうがいい
poor connection （電話などの）つながりが悪い