ラジオ英会話 Lesson 108 ニュースを伝える③:興奮とともに伝える
レッスンのポイント 「ねぇ、聞いて聞いて」 - 興奮しながら相手にニュースを伝えることはよくあります。今回の台本はそれ。
Today’s dialog
高校生のシホがアイビーリーグに入学が決まったことをダグに話します。
Shiho: Guess what! I’ve been accepted into an Ivy League school!
Doug: That’s great news, but I thought you were going to study in the UK. Ivy League schools are in the US, aren’t they?
Shiho: Yes, but I applied to some colleges America as well.
Doug: Right. So, which college is it?
Shiho: Ahh… it’s a secret.
Doug: Come on, Shiho! You know you can trust me.
Shiho: Well, OK. But you must promise to keep it under your hat.
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Guess what! I’ve been accepted into an Ivy League school!
That’s great news, but I thought you were going to study in the UK. Ivy League schools are in the US, aren’t they?
Yes, but I applied to some colleges America as well.
Right. So, which college is it?
Ahh… it’s a secret.
Come on, Shiho! You know you can trust me.
Well, OK. But you must promise to keep it under your hat.
GRAMMAR AND VOCABULARY ~文法と語彙を確認しましょう~
付加疑問文
Ivy League schools are in the US, aren’t they?
to 不定詞の「これから」
But you must promise to keep it under your hat.
ABSORB THE FLOW!~英語の流れを身につけましょう~
Guess what! I’ve been accepted into an Ivy League school!
You’ll never guess who I saw this morning. Grianne Arande!
Can you believe it? I won the lottery!
I’m so excited to tell you my good news. I passed the exam!
CREATE THE FLOW! ~英語の流れを作り出しましょう~
勢いよくニュースを伝えましょう。
Guess what! I won the English Speech contest!
You’ll never guess what my boyfriend got me for my birthday.
Can you believe it? She dumped me by text message!
WORDS & PHRASES
accept 入学させる(入学を受け入れる)
Ivy League アイビーリーグ
apply 出願する
Guess what! 何だと思う?・当ててみて
You’ll never guess 決してわからないでしょうね。・わかりっこないよ
dump 投げ捨てる、放棄する、振る