中学生の基礎英語 レベル２ Lesson 207 コ･イ･バ･ナ･･･？
Story Time
Kota and Nigel are walking home after school.
Kota: I heard you went on a date with Sapna last night.
Nigel: News travels fast.
Kota: I think it’s great that you two are together.
Nigel: She and I are so different from each other.
Kota: They say that opposites attract.
Nigel: I suppose so. You know, you spend so much time with Briony. It’s obvious that you like her.
Kota: It… it is?
Nigel: Of course! You’re leaving soon. Maybe you should tell her how you feel.
Kota: I don’t know. Sometimes I think she just sees me as a friend.
Nigel: Briony doesn’t always show her true feelings. So, it’s up to you to say something.
Kota: Perhaps you’re right.
Words & Phrases
went on a date デートに行った、デートをした
opposites 正反対の人
attract 魅了する、(興味や注意を)引きつける
obvious 明らかな
It’s up to you. それはあなたしだいです。
perhaps おそらく、たぶん
News travels fast. うわさはすぐに広まる。
Opposites attract. 正反対の者どうしは引かれ合う。
Retelling Prep
Kota spends so much time with Briony. But he thinks she just sees him as a friend.
Today’s Goal
Briony doesn’t always show her true feelings.
Working Out
I don’t always get up early in the morning.
I don’t always practice surfing in the morning.
I don’t always work out in the morning.
Have a Chat
You look energetic in the morning. You’re a morning person, aren’t you?
No. I don’t always get up early in the morning.
Oh, me, neither.
Wrap It Up!
Kota spends so much time with Briony. But he thinks she just sees him as a friend.
Today’s Story
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Kota and Nigel are walking home after school.
Today`s Story
I heard you went on a date with Sapna last night.
News travels fast.
I think it’s great that you two are together.
She and I are so different from each other.
They say that opposites attract.
I suppose so. You know, you spend so much time with Briony. It’s obvious that you like her.
It… it is?
Of course! You’re leaving soon. Maybe you should tell her how you feel.
I don’t know. Sometimes I think she just sees me as a friend.
Briony doesn’t always show her true feelings. So, it’s up to you to say something.
Perhaps you’re right.