基礎英語3 Lesson 159 It’s over, RoboCorpus
ネガティブ・ホース卿が、ロボコーパスにとどめを刺そうとしています。
It’s over, RoboCorpus
Negative Forces: It’s over, RoboCorpus. Take this!
Non: Our lord shot a power beam himself!
Minus: RoboCorpus will be completely destroyed!
Lex: RoboCorpus! NOOO!
Negative Forces: What? Who stopped my beam?
Sylphie: RoboCorpus! Lex!
Jukichi: We’re here!
Lex: Sylphie! Jukichi! You’re late!
Yukichi: Who are they, RoboCorpus?
RoboCorpus: They’re my best friends.
Sylphie: My beam was powered by Jukichi’s words of wisdom!
Non: Cool!
Negative Forces: Impressive, Sylphie! But this actually saves me time. Now, I can destroy all of you at once.
Sylphie: Now, RoboCorpus, Lex. This is our final battle. Let’s put out powers together!
Words & Phrases
be powered by … ･･･によって力づけられた
Impressive! 素晴らしい！やるな！
save me time わたしに時間を節約させる
at once 一度に、いっせいに
終わりだな、ロボコーパス
今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
It’s over, RoboCorpus. Take this!
Our lord shot a power beam himself!
RoboCorpus will be completely destroyed!
RoboCorpus! NOOO!
What? Who stopped my beam?
RoboCorpus! Lex!
We’re here!
Sylphie! Jukichi! You’re late!
Who are they, RoboCorpus?
They’re my best friends.
My beam was powered by Jukichi’s words of wisdom!
Cool!
Impressive, Sylphie! But this actually saves me time. Now, I can destroy all of you at once.
Now, RoboCorpus, Lex. This is our final battle. Let’s put out powers together!
Comprehension Check
A power beam.
Sylphie and Jukichi.
Step Up Points
CAN-DO Chunk … is read by ～（･･･は～によって読まれている）
My beam was powered by Jukichi’s words of wisdom!
KISO 1
Many people read this book.
KISO 2
It is made in Japan.
KISO 3
This book is read by many people.
GRAMMAR POINT
受け身と by
This picture was painted by a famous Australian artist.
Our sports festival is held in June every year.
CAN-DO Chunk Practice
Our school was built in 1950.
Our English class is taught by a very famous teacher.