Lesson 103 Honesty is more than just not lying
コウゾウはその後もロボコーパスの前で落語の練習を続けています。
Honesty is more than just not lying
RoboCorpus: I think you have improved your rakugo a lot, Kozo. By the way, I have an idea.
Kozo: What is it?
RoboCorpus: Why don’t you show your rakugo to your parents?
Kozo: What? What are you talking about?
RoboCorpus: Here’s quote from my corpus.
Honesty is more than just not lying. It is speaking the truth, living the truth, and loving the truth.
Kozo: RoboCorpus…. I think you’re right. But I’ve never talked with my parents about rakugo. How can I show them?
RoboCorpus: Leave it to me. Take care, Kozo. Bye.
Lex: RoboCorpus! Are you sure about this?
Words & Phrases
improve … ･･･を進歩させる、改善させる
honesty 正直、誠実さ
正直はただ嘘をつかないことではない
今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
I think you have improved your rakugo a lot, Kozo. By the way, I have an idea.
What is it?
Why don’t you show your rakugo to your parents?
What? What are you talking about?
Here’s quote from my corpus.
Honesty is more than just not lying. It is speaking the truth, living the truth, and loving the truth.
RoboCorpus…. I think you’re right. But I’ve never talked with my parents about rakugo. How can I show them?
Leave it to me. Take care, Kozo. Bye.
RoboCorpus! Are you sure about this?
Comprehension Check
To show his rakugo to his parents.
He thought RoboCorpus was right.
Step Up Points
CAN-DO Chunk I’ve never played …(have never + 過去分詞)
I’ve never talked with my parents about rakugo.
KISO 1
I can’t play the piano.
KISO 2
I played the piano when I was a child.
KISO 3
I’ve never played the piano before.
CORPUS 活用情報
(have + 過去分詞)のパターン・ランキング
No.1 肯定文：have + 過去分詞
No.2 否定文 have not/never + 過去分詞
No.3 疑問文 Have you + 過去分詞 …
CAN-DO Chunk Practice
I’ve never been so busy before.
I’ve never seen a baseball player like him.