Lesson 062 Can you see the future?
Can you see the future?
Sylphie: A long time ago, Ms. Saito’s father collected dictionaries and happened to buy the red book in which I was trapped.
Lex: But he never found you.
Sylphie: To find me, you need “the power of words.” Ms. Saito’s father wrote dictionaries, but his power of words wasn’t strong enough. However, I think you three must have incredible power.
RoboCorpus: I just want to know how to be a human.
Sylphie: I see…. You still don’t know what fate awaits you.
Lex: Can you see the future?
Sylphie: No, but I can feel it.
RoboCorpus: Anyway… I have to help Boon with his contest, and I need to run on sports day!
Words & Phrases
a long time ago ずっと前に
happen to … 偶然 する、たまたま する
enough 十分な
fate 運命
await … を待つ、を待ちかまえている
未来が見えるってのか？
今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
A long time ago, Ms. Saito’s father collected dictionaries and happened to buy the red book in which I was trapped.
But he never found you.
To find me, you need “the power of words.” Ms. Saito’s father wrote dictionaries, but his power of words wasn’t strong enough. However, I think you three must have incredible power.
I just want to know how to be a human.
I see…. You still don’t know what fate awaits you.
Can you see the future?
No, but I can feel it.
Anyway… I have to help Boon with his contest, and I need to run on sports day!
Comprehension Check
Because his power of words wasn’t strong enough.
No, but she can feel it.
Step Up Points
CAN-DO Chunk a zoo in which …（前置詞 + 関係代名詞）
He happened to buy the red book in which I was trapped.
KISO 1
You can touch animals in the zoo.
KISO 2
We went to the zoo last weekend.
KISO 3
We went to a zoo in which we could touch animals.
CAN-DO Chunk Practice
This is the room in which you can play the piano.
We stayed in a room from which we could see Osaka Castle.