Lesson 150 This will be harder than any question in my entrance exams
翔が、自分の部屋から姉の真理の携帯に電話を掛けています。
This will be harder than any question in my entrance exams
Mari: OK, my turn. My art group will be having an exhibition.
Sho: Dad told me you were getting ready for a group exhibition. When is it?
Mari: It’s on the third week of March. I’ll send invitations to every family member, including Mom.
Sho: I think that’s a good idea, because I’m sure everyone wants to see your work.
Mari: I want Mom and Grandma to meet at the exhibition.
Sho: Oh, boy. I don’t know….
Mari: And… I’d like you to bring Grandma to the exhibition. You are her favorite.
Sho: This will be harder than any question in my entrance exams. But I’ll make it happen. I promise.
これってどの入試問題より難しい問題かもしれない
今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
OK, my turn. My art group will be having an exhibition.
Dad told me you were getting ready for a group exhibition. When is it?
It’s on the third week of March. I’ll send invitations to every family member, including Mom.
I think that’s a good idea, because I’m sure everyone wants to see your work.
I want Mom and Grandma to meet at the exhibition.
Oh, boy. I don’t know….
And… I’d like you to bring Grandma to the exhibition. You are her favorite.
Sho: Miki….
This will be harder than any question in my entrance exams. But I’ll make it happen. I promise.
Words & Phrases
turn 順番
get ready for … ～に向けて準備する
including ･･･を含めて、･･･込みで
work 作品
favorite お気に入り、大好きなもの
make … happen ～を実現する（「現実に起こるようにする」から）
promise 約束する
Let’s Check
次の質問を聞いて英語で答えましょう。
質問の英文をクリックすると回答例が出てきます。
It’s on the third week of March.
Today’s CAN-DO
I think that’s a good idea, because I’m sure everyone wants to see your work.
I (don’t) think … や I agree [disagree] … のパターンで賛成や反対の気持ちを伝えたら、because ～を使って理由を説明するようにしましょう。理由を言うことで相手が納得するのはもちろん、議論がさらに盛り上がります。
CAN-DO 活用例文
I think that’s a good idea, because we can do it anytime and anywhere.
I disagree with the plan, because we don’t have much time left.
Get It Right
I think this is a big problem, because it snowed heavily last night.