2019年9月5日の内容の再放送です。
基礎英語３ Lesson 068 He has guts
He has guts
Lex: Oh, no! RoboCorpus is back in last place.
Jukichi: At least he’s trying his best.
Spectator1: Haha! See, you’re just a machine! You can’t beat us!
Spectator2: He isn’t giving up, though. He has guts.
MC: Every other runner has crossed the finish line, but look! The robot is still going.
Sylphie: 200 more meters to go, RoboCorpus!
Lex: Go, RoboCorpus! Go!
MC: Wow, listen. Everyone is clapping their hands!
Jukichi: He is proving this was worth the effort…. what a guy!
MC: Look! He’s reaching the finish line, and there’s a standing ovation!
Sylphie: RoboCorpus lost the race, but won the hearts of the spectators. He’s incredible.
Words & Phrases
in last place 最下位で
have guts 度胸、根性がある
cross the finish line ゴールする
clap one’s hands 拍手する、手拍子する
worth the effort 努力に値する
standing ovation 総立ちの拍手
spectator 観客
なかなか根性あると思う
今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Oh, no! RoboCorpus is back in last place.
At least he’s trying his best.
Haha! See, you’re just a machine! You can’t beat us!
He isn’t giving up, though. He has guts.
Every other runner has crossed the finish line, but look! The robot is still going.
200 more meters to go, RoboCorpus!
Go, RoboCorpus! Go!
Wow, listen. Everyone is clapping their hands!
He is proving this was worth the effort…. what a guy!
Look! He’s reaching the finish line, and there’s a standing ovation!
RoboCorpus lost the race, but won the hearts of the spectators. He’s incredible.
Comprehension Check
No, he didn’t.
The hearts of the spectators.
Step Up Points
CAN-DO Chunk two more exams to go (名詞 + to go)
200 more meters to go, RoboCorpus!
KISO 1
We have five exams.
KISO 2
We have something to tell you.
KISO 3
We have two more exams to go.
CORPUS 活用情報
(名詞 + to go)のフレーズランキング
No.1
a long way to go
No.2
time to go home
No.3
10 minutes to go
No.4
the best place to go
CAN-DO Chunk Practice
15 more meters to go!
Two more weeks to go before the exam.