今週のラジオ英会話で放送された重要sentenceと金曜日の実践チャレンジを再学習します。日本語を英訳する練習をしましょう。日本文をクリックすると英文例が出ます。
10月15日月曜 Lesson 131 動詞 -ing 形① 主語位置に置かれた動詞 -ing 形
Riding a bike without a helmet is dangerous.
10月16日火曜 Lesson 132 動詞 -ing 形② 目的語位置に置かれた動詞 -ing 形
I like playing golf with my son.
10月17日水曜 Lesson 133 動詞 -ing 形③ 動詞 -ing 形しか目的語として選べない動詞
I’ve finished doing my homework.
10月18日木曜 Lesson 134 動詞 -ing 形④ 説明型・説明語句位置の動詞 -ing 形
I saw her playing the piano in a piano store last Saturday.
She was definitely playing the piano.
PRACTICAL CHALLENGE! ～実践チャレンジ～ SIMPLE ANSWER
Look at those guys over there. Aren’t they your friends?
Chatting is not allowed here, so you’d better go and tell them to stop doing it.
PRACTICAL CHALLENGE! ～実践チャレンジ～ ADVANCED ANSWER
Those two guys by the copy machine are really noisy.
Surely they know that talking is not allowed in the library.
Wait a minute. They’re your friends, aren’t they?
I think you should go over there and tell them to quit chatting.
Well, what are you waiting for? Go!
先週の英訳問題を復習
I’m so sorry to hear that. I know it’s tough to break up with a partner.
You’re sure to find another one in no time, but if you feel lonely, just call me.
可能性を表す形容詞 sure が to 不定詞とコンビネーションを作っています。何が sure （必ず）なのか、これから起こるその内容を to 不定詞で展開します。feel lonely はまとめておぼえましょう。「孤独を感じる」です。
I’m always happy to talk to you.