Lesson 127 I must stop this…
ロボネガティブとの戦いに敗れたロボコーパスは、すっかりパワーがなくなってしまいました。
I must stop this…
Lex: How are you doing, RoboCorpus?
RoboCorpus: I can’t move….
Jukichi: That robot took away most of your power.
RoboCorpus: But I don’t understand. Why didn’t RoboNegative finish me off?
Lex: Yeah, that was strange. He was going to shoot you when you were caught in that web, but he stopped.
Jukichi: It seemed that someone was calling him, so he disappeared suddenly.
Sylphie: Hi, everyone! I found out that Dr. Ikebukuro is being controlled by the Lord of Negative Forces.
Lex: Dr. Ikebukuro? That’s the man who created RoboNegative!
Sylphie: RoboCorpus, he wants your master to join the Negatives.
RoboCorpus: Ken… I must stop this…. Oh, I can’t get up….
Jukichi: First, you need to get your power back.
Words & Phrases
most of … ･･･のほとんど、大部分
finish A off Aをやっつける、Aにとどめを刺す
get A back Aを取り戻す
食い止めなければ･･･
今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Comprehension Check
Step Up Points
CAN-DO Chunk It seemed that … （･･･のようだった）
KISO 1
KISO 2
KISO 3
CORPUS 活用情報
（It seemed that + 主語 ＋ 動詞）と(主語+ seemed to ＋ 動詞）、どっちが多く使われる？
コメント