Lesson 147 Chunk training will help
Chunk training will help
Miki: Sho, are you worried aboout your exams?
Sho: I’m not good at multiple choice questions for the English exam. I never know which answer is correct.
Miki: Chunk training will help. That’s what I did.
Sho: Me too, but… if there are some difficult words, I think I’ll just skip the question.
Miki: What are you talking about? How do you think you became good at wadaiko?
Sho: I practiced till I got it.
Miki: That’s the spirit! Even if you fail 100 times, keep trying!
Sho: Miki….
Miki: Be confident. Remember, you succeeded in wadaiko! Try harder so that you can succeed in your exams, too!
Sho: You’re right! In the end, it’s all up to me. Thanks for your advice!
チャンク練習するといいわよ
今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Sho, are you worried aboout your exams?
I’m not good at multiple choice questions for the English exam. I never know which answer is correct.
Chunk training will help. That’s what I did.
Me too, but… if there are some difficult words, I think I’ll just skip the question.
What are you talking about? How do you think you became good at wadaiko?
I practiced till I got it.
That’s the spirit! Even if you fail 100 times, keep trying!
Sho: Miki….
Miki….
Be confident. Remember, you succeeded in wadaiko! Try harder so that you can succeed in your exams, too!
You’re right! In the end, it’s all up to me. Thanks for your advice!
Words & Phrases
multiple choice 多肢選択の
chunk 一定の意味を作る語句のまとまり、チャンク
skip … （不要なモノを）飛ばす、抜かす
get it （話し言葉で）理解する、わかる
fail 失敗する
up to … ～次第だ
Let’s Check
次の質問を聞いて英語で答えましょう。
質問の英文をクリックすると回答例が出てきます。
He practiced till he got it.
Today’s CAN-DO
Try harder so that you can succeed in your exams, too!
so that … can ～は「…が～できるように」と目的を付け加える言い方です。主節の後ろにつけて、「…が～できるように (so that … can ～)＋○○する（主節）」と後ろから先に訳す場合と、この例のように「○○する（主節）、そうすれば…が～できる (so that … can ～)」と結果を表すように訳す場合があります。
CAN-DO 活用例文
Practice harder so that you can get the best result.
Speak louder so that everyone can hear your opinion.
Get It Right
Speed up so that you can catch up with him.
関連
コメント