Lesson 021 I’ve been so worried about you
夜、ロボコーパスがレックスのところに女の子のところから戻ってきます。
I’ve been so worried about you
Lex: Hey, RoboCorpus! I’ve been so worried about you.
RoboCorpus: I’m OK, Lex. I was with that girl till it got dark.
Lex: Did you find out anything about her?
RoboCorpus: Yes. I know her name now. It’s Hanako.
Lex: Is that all?
RoboCorpus: Yes. She didn’t tell me her secret. Maybe her name was the secret.
Lex: Give me a break, RoboCorpus! That can’t be true.
RoboCorpus: She was sad because the flowers did not bloom.
Lex: See? Her secret is about the flowers.
RoboCorpus: What will happen when the flowers bloom?
Lex: It’s a mystery, RoboCorpus. Please take me with you tomorrow. I’ll find out.
Words & Phrases
till … ･･･まで
get dark 暗くなる
Is that all? それだけ？
Give me a break. いい加減にしろ。もう勘弁してよ。
can’t be true 本当のわけがない。
mystery 謎
心配してたんだぜ
今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Comprehension Check
Step Up Points
CAN-DO Chunk I’ve been so worried …（･･･をずっと心配している）
KISO 1
KISO 2
KISO 3
コメント