ラジオ英会話 Lesson 087 英訳練習

ローガンがボニーと、英語のヤマモト先生について話をしています。ローガンが授業を受けたときと変わらず、いい授業をされているようですね。

ラジオ英会話 Lesson 087 のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

For Deeper Understanding ～より深い理解へ～

「～に…をあげる・くれる」の形です。what以下はwh節。「何を私たちに期待する（のか）＝私たちにもとめること」。
expect fromが使われ「～から（出てくることを）期待する＝要求する」。強い要求です。