Lesson 168 outが持つ意味の広がり
レッスンのポイント
今回は out。
Today’s dialog
妻が夫に電話をかけてきて、夕食は外に食べに行くことを提案します。
Husband: Hello?
Wife: Hi, honey. What do you want to eat for dinner?
Husband: Anything’s fine. You decide.
Wife: Mmm. Let’s eat out tonight. I’m too tired to cook.
Husband: That’s a good idea. I don’t want to wash the dishes, either. How about our usual place?
Wife: Sounds good. We haven’t been there in a while.
Husband: Yeah, that’s right. And I love their French fries.
Wife: We’ll order a salad instead of fries. You need to cut down on fried foods.
WORDS & PHRASES
eat out 外食する
in a while しばらくの間
cut down on ～ ～を減らす
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
CHECK YOUR GRAMMAR! ～文法のポイントを確認しましょう～
①イメージを知ること
②too … to ～
③意思の will
BUILD UP YOUR VOCABULARY～語彙のハートを身につけましょう～
out は「外」。eat out は「外食する」となります。
EXPRESS YOURSELF IN ENGLISH! ～英語で表現しましょう～
get out of control は「コントロールが利かなくなる」。
help … out と help はしっかり区別すること。help … out は「困った状況から助け出すこと」。help は単に「手伝う」こと。
stand out は「突出する・際立つ･目立つ」。in terms of は「～の点で」。
コメント